"The Rural Juror" is a true story of Roy Jurner, whose pure furor ensures a terrible murder