Mindy Kaling & B.J. Novak revisit When Harry Met Sally for People Magazine