Nico Nico extra #60
Translation and editing by me.
My translations can all be found here.
Nico Nico extra #60
Translation and editing by me.
My translations can all be found here.
Anonymous asked:
BOY ANON AM I GLAD YOU BROUGHT THIS UP
So in case people have not SEEN THIS, Furudate drew Hinata riding this grumpy looking black horse on the cover of Shonen Jump

Which RC discovered was a reference to this 90s sports series about horse racing:

The twitter thread rabbit hole really goes confusingly deep here but I have procured screenshots of this journey for your convenience. TY @reallycorking for doing the legwork:



(link to that tweet if you want to read the full wiki excerpt)
There is also a playstation game:

Is there a MOUSE riding this TINY HORSE? ?!??!?! IM CONFUSED AND DELIGHTED
WHATS IMPORTANT HERE IS THAT FURUDATE WROTE A VOLLEYBALL AU OF A HORSE RACING MANGA ABOUT EQUIDAEAN RIVALRY
Bravo, Bird Dad. We don’t deserve you, but you keep on giving.
I already posted this (and some other tidbits) on my twitter, but here’s how i7 did in the 40th Animage Grand Prix! I’ve included the top 3 for anime so it’s easier to compare how i7 did.
Since Ten won first place, Saitou Souma had a special interview about Ten. But since Riku won second place and it was so close to their birthday, a lot of the interview focused on both of them! Some things Souma had to say:
moregraceful
softlyfiercely
my friend said that whenever she has a bad feeling about her body/appearance, she asks herself “who profits off of this emotion?” and i really love how simple and incisive that is
moregraceful
barebevil
James Dean and Paul Newman’s incredibly iconic sexual tension filled screen test for East of Eden.