Kuroo❤
“Yeah, Banner’s powerful and useful too.” “Is he, though?”
Do I even weigh anything to you? No. It’s like holding a couple of grapes.
Hypmic is getting a mobile game!!!
[TL] Game PV
https://www.youtube.com/watch?v=Ex_TpcFzAV0&feature=youtu.be
“Welcome to the Division! I am Buster Bros!!!’s MC B.B, Yamada Ichiro. This time I’ve got some amazing news so listen up! Wow!! Hypnosis Mic’s first smartphone game has been decided! The heated territory battles will finally appear as a rhythm game!”

Stage Grand Prix Vol. 5 Interview
with Kosaka Ryoutarou and Miura Kairi
Full interview translation under the Read More!
Please do not repost this translation, and please do not repost my scans.
The two of you have been playing Tsukishima Kei and Yamaguchi Tadashi for three years now, but what were your impressions of each other when you first met?
Kairi: Actually, the very first time we met, I didn’t have a very good impression of him at all (laughs). At the auditions, I thought, wow there’s a crazy noisy* guy here. That turned out to be Ryoutarou. Then at our introductory meeting, when it had been a while since we’d last met, I thought, “Uwahh, this guy’s Tsukishima!” And I was a little worried actually as to whether or not he could play him and play him well (laughs).
Ryoutarou: Well, at the place where we had auditions, I saw someone I knew so I was just talking to him was all! Since my acquaintance was auditioning for Yamaguchi too, I had said to him, “It’d be nice if we could both be cast.” But when I saw Kairi’s acting, I had a hunch like, “It’ll be this guy for sure.” He was the only one that had this totally different atmosphere to him, because he was bright while being ordinary.
“I’ve had horrible luck finding a husband. Most marriages in this country are traditional, and I have a middleman who arranges interviews with potential suitors. He probably thinks I’m a snob. Because I either turn the men down or scare them off. But you should hear the questions they ask me. Nothing about personality. Nothing about character. Everything is about money: ‘What is your salary?’, ‘Do you have a car?, ‘Is this your only apartment?’ I used to answer these questions, but I’m much harsher now. I’ll dismiss them right away. I’ve had men ask me to stop working. I had a professor ask me to stop studying because I have more degrees than him. Another man ended the interview when he learned that my ‘doctorate’ did not mean I was a medical doctor. It’s ridiculous. Some friends and family want me to settle for the sake of having children. But I have a viewpoint, and I’m not going to sacrifice that viewpoint just because I’m getting older. I believe in marriage. And I’d like children. But if it means I have to accept anything, maybe it’s best to not get married at all.”
(Alexandria, Egypt)